'poder' - odmiana czasownika - hiszpański - koniugacja bab.la pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy hiszpańskie He has all the power in that relationship. El poder del presidente incluye vetar cualquier legislación pasada por el Congreso. I don't know if I should have soup or a sandwich. Este instrumento no requiere una fuente de poder externa. You might have told me your sister was going to stay with us. A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. De no poder aprender inglés, va a cancelar el viaje. el hombre guapo, el sol amarillo). Estas dos líneas del concepto de constitución se diferencian en los conceptos de poder constituido y poder constituyente. El poder ejecutivo está separado del legislativo y el judicial en una democracia. El poder adquisitivo del dólar cambia a través del tiempo. El Gobierno ha tomado medidas contra el abuso de poder en el Ejército. You may want to call the hotel again to see if they found your scarf. Como Paula se encontraba fuera del país, tuvo que firmar una escritura de poder para que su hermano la representara. can I/may I have a glass of water please? tech4cdm.net. Podrías llamar de nuevo al hotel a ver si tienen tu bufanda. ejercen un poder enorme sobre la juventud they have a lot of power o influence over young people; en este país los militares tienen mucho poder the military are very powerful in this country; no tienen poder para oponerse a estas medidas they are not powerful enough to oppose these measures; un partido jugado de poder a poder an evenly-matched game they were given wide-ranging powers to run the company; tiene plenos poderes para intervenir en el asunto, he has full authority to intervene in the matter, tengo en mi poder información confidencial, I am in possession of confidential information, tengo en mi poder información para demostrar el contenido de la carta de Luis al presidente. At this point, it is important to be able to count on the experiences of European countries where the sector has reached a level of maturity. hay que eliminar la contaminación del agua para poder reducir el aumento de enfermedades graves, we need to eliminate water pollution in order to reduce the spread of serious diseases, tan pronto como el candidato llegue al poder, va a cumplir todas sus promesas, as soon as the candidate comes into to power, they'll fulfill all their promises. My little sister thinks she has magic powers. Despite his advanced age, the dictator refused to hand over power. the military are very powerful in this country; no tienen poder para oponerse a estas medidas. After the death of his father, all the business' powers were passed to Daniel. En el absolutismo, el rey tenía poder absoluto. : Hay gente que dice tener poderes, como leer la mente o mover objetos. Las evidencias del fraude obran en poder de las autoridades. No podemos rechazar a los refugiados de la guerra. Mira 27 traducciones acreditadas de poder en ingles con oraciones de ejemplo, conjugaciones y pronunciación de audio. They drive me crazy. I haven't been able to go out for several days; I don't think I'll be able to come tomorrow. Se considera a la prensa el cuarto poder. WordReference English-Spanish Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) "poder" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. 1. Podrías haberme dicho que tu hermana se quedaría con nosotros. A pesar de su avanzada edad, el dictador rehusaba entregar el poder. You're driving me crazy. Y no es diferente si requieres que dicha autorización sea en otro idioma, especialmente en inglés, cuando los trámites a realizar son en un país extranjero. Llueve en España.). Se esforzó a más no poder para conseguir el puesto. In a democracy, the executive branch is separate from the legislative and judicial branches. ¿Cuánto poder tiene el motor de este carro? I bought a book.). 1. Is something important missing? skinny, grandma). Me estás volviendo loca. You can disagree with him but he makes a valid point: the behaviour of these boys is often explained by the lack of an authority figure. El comité no tiene los poderes para confirmar el nombramiento. Mi abogada tiene un poder notarial que le permite actuar en mi nombre. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. (used to ask for something or permission). Her reason admitted the force of his arguments, but her instinct opposed it. Where there's a will there's a way. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Aurora may have thought we were going to meet at the movies. El poder judicial está formado por los jueces. De no poder llamar, mándame un texto al móvil. See Google Translate's machine translation of 'poder'. In absolutism, the king had absolute power. - Podrías pedir el combo que trae mitad de un sándwich y una sopa. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “otorgamiento de poderes” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. No sé si comer una sopa o un sándwich. A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea. Ella es la que tiene todo el poder, así que mejor habla con ella. Los militares apartaron del poder al presidente electo. The military removed the elected president from power. Mi hermanita cree que tiene poderes mágicos. Hicimos una oración para que el alma del difunto pueda descansar en paz. Y no es diferente si requieres que dicha autorización sea en otro idioma, especialmente en inglés, cuando los trámites a realizar son en un país extranjero. Are we allowed to bring alcohol to the concert? —puede (ser) que sí, puede (ser) que no. El poder de mercado se traduce inmediatamente en poder polà tico. Hay gente que dice tener poderes, como leer la mente o mover objetos. There are people who are said to have powers, such as reading minds or moving objects. they are not powerful enough to oppose these measures; les preocupa que la subzona alavesa no caiga bajo el poder de las grandes empresas, la Alemania prenazi y los Balcanes, ya bajo el poder germano. Discussions about 'poder' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term, el que puede puede y el que no puede aplaude, A fojas 2 adjuntando poder especial comparece Maria, a mérito del poder irrevocable postmorten, a mérito del testimonio de poder general para juicios, actuar en representación legal segun poder otorgado, agradece mucho el apoyo que le das para poder continuar con su negocio, al PSOE fuera del poder que lo.....desde 2004, alargar programas para poder meterles más publicidad. No le des malas noticias porque no puede llevarse impresiones fuertes. I'm not allowed to o I can't go out at night, not to be able to stand something/somebody, you may be taller than me, but I could still beat you up. How much power does this car's engine have? Un representante autorizado puede ser un miembro de su familia, un agente con poder legal, agente de salud con un poder de cuidado de de salud, un proveedor de salud, un abogado o cualquier otra persona designada por usted por escrito en un reclamo o apelación específico. De poder se puede pero en realidad es difícil. Para dejar de fumar se necesita un poder sobrehumano. Esta oración no es una traducción de la original. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “en poder de” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. Have you tried it yet? Estructura: Pronombre/sujeto + can/can't + verbo en infinitivo. tech4cdm.net. Podrás estar en desacuerdo con él pero tiene un punto válido: la conducta de estos chicos muchas veces se explica por la falta de una figura de autoridad. (capacidad, facultad) power n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. - You could get the half-sandwich and soup combo. Market power readily translates into political power. they really ought to take better care of her; his curiosity got the better of his fear; causas respecto a las cuales nada puede el fabricante, Un prototípico grupo de pop, blando a más no poder, Angel Cabeza, un profesional sólido a más no poder, no pude por menos que decirle lo que pensaba de él, I just had to tell him what I thought of him, —¿vas a venir? An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. We prayed so that the dead person's soul could rest in peace. Ana no podía quejarse para no alarmar a sus hijos. man, dog, house). "ver ejemplos" poder (also: saber) volume_up. No puedo más contigo. The purchasing power of the population is reduced when there is inflation. We hope this can be achieved by the end of this year or the beginning of next year. Traduce poder. that information is in the hands of the judge; that information is in the judge's possession, según refleja la contabilidad de Intra que obra en poder de este periódico, como demuestra la documentación que obra en poder de EL MUNDO, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, para poder ver muchos canales, tienes que tener, in order to see many channels, you need to have. His power comes from the power of deception. Hover on a tile to learn new words with the same root. I can't put up with you any longer. Have faith in yourself! I can't stand my in-laws. Si estás buscando cómo debe realizarse una carta de poder en inglés, te daremos la orientación suficiente para que puedas hacerlo de forma sencilla.En todo país existe la figura legal que permite que otra persona nos represente. En 1985 Gorbachov [subió al poder] en la Unión Soviética. Can en inglés: El verbo modal can se usa para hablar de habilidad, posibilidad o permiso. No puedo con mis suegros; me vuelven loca. Hay tres modos de expresar capacidad o habilidad en inglés, mediante los verbos modales can o could o bien mediante la expresión be able to. An auxiliary verb, or helper verb, is a conjugated verb that comes before a main verb and determines the main verb's tense, mood, or aspect (e.g. The government has taken measures against the abuse of power in the army. este medicamento no tiene poder contra la tuberculosis, les dieron amplios poderes para dirigir la empresa. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Since Paula was out of the country, she had to sign a notarial certificate so that her brother could act on her behalf. ¿se puede llamar por teléfono desde aquí? Report an error or suggest an improvement. The man sneezed.). Among the president's powers is the ability to veto any legislation passed by Congress. The committee doesn't have the authority to confirm the appointment. ¡Querer es poder, sólo confía en ti mismo! ; ¿me puede usted decir cuándo sale el autobús? A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Can en inglés El verbo modal can se usa para hablar de habilidad, posibilidad o permiso.Solo puede usarse en presente o en formas del futuro para formular afirmaciones, negaciones o preguntas sobre todo para referirnos a situaciones que sabemos que son imposibles o que no son verdad. igualdad de poder en inglés se dice parity of power ; poder de curación en inglés se dice drawing power ; poder legislativo en inglés se dice statutory power ; tener el poder de en inglés se dice have + the power to ; Frases que contienen poder en inglés. El forzudo retó a cualquiera a ver si le pueden. Una nueva clase de Ian Castletown con un verbo clave en inglés: CAN. ¿Qué necesitas del camarero para poder pagar? A Daniel le confirieron los poderes para gestionar la empresa tras la muerte de su padre. This tool doesn't require an external power source. Additional Translations: Spanish: English: poder nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. How could you say such cruel things to me? El presidente asumió el poder la semana pasada. The press is referred to as the fourth estate. Los héroes como Superman tienen poderes sobrehumanos, como volar. Alquien con quien poder discutir y solventar poblemas... Alternarse pacíficamente en el ejercicio del poder. Para cuando el bombardeo terminó, el ejército ya tenía la ciudad en su poder. Esta deportista puede nadar ocho kilómetros sin descansar. El jugador parece dotado de un poder sobrehumano para encestar. The legislative branch issues the laws of a country. En este punto, el poder contar con la experiencia de países europeos donde el sector ha alcanzado una cierta madurez, resulta muy interesante. The purchasing power of the dollar changes with time. I have gone.). By the time the bombing was over, the army already had the city in its possession. The strongman challenged anyone to prove they're stronger than him. Confiamos en poder conseguirlo a finales de este año o a principios del próximo. An impersonal verb is a verb with no apparent subject (e.g. Estudió toda la noche y no podía más, necesitaba dormir. No podemos quejarnos, el proyecto salió bien. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. This athlete can swim eight kilometers without stopping. Tengo en mi poder un certificado que prueba la autenticidad de la pintura. I have in my possession a letter that proves the painting's authenticity. Exemplos: el televisor, un piso. Si estás buscando cómo debe realizarse una carta de poder en inglés, te daremos la orientación suficiente para que puedas hacerlo de forma sencilla.En todo país existe la figura legal que permite que otra persona nos represente. 2. not be able to open your mouth, not be able to speak out. El poder legislativo dicta las leyes de un país. El poder adquisitivo de la población disminuye si hay inflación. Su poder proviene del poder del engaño. Puede que Aurora haya pensado que nos encontraríamos en el cine. she has tremendous powers of concentration; ejercen un poder enorme sobre la juventud, en este país los militares tienen mucho poder. She's the one with all the influence, so you'd better talk to her. could {vb} (can) more_vert. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “en poder de” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. My lawyer has a power of attorney that allows him to act in my name.