Aruba (English to Papiamento translation). Mira otros diccionarios: Papiamento — Papiamentu, Papiamento, Papiamen Hablado en Aruba Países Bajos … Wikipedia Español. Linguee. H Submit the request for professional translation? Whether your Papiamento translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Actualmente los idiomas oficiales de Aruba son el, Les langues officielles d'Aruba sont désormais le, Algunas dependencias oficiales utilizan documentos en, Certains ministères utilisent des formulaires en, Por el momento, se tratará casi siempre de la traducción del holandés al, Pour le moment, il devrait s'agir presque dans tous les cas de traduire des textes du néerlandais en, A partir del quinto año, se impartirá enseñanza simultáneamente en, A partir de la cinquième année, deux langues d'enseignement coexisteraient, le, El inglés también es obligatorio, al igual que el, L'anglais est également obligatoire, ainsi que le. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. D Translation Services » Languages » P » Papiamento, Choose the first letter to select required language: Use the full quote request form. Den e seccion aki por haya informacion general tocante idioma. Free Papiamento translation tool by Babylon. Idioma. Papiamentu is the native language of Aruba , Bonaire and Curaao We can professionally translate any Papiamento website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. We have excellent Papiamento software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. Le papiamento étant une langue orale, l'orthographe fluctue selon les îles. J G Services we offer include: Document Translation, Certified Translation, Website Localization, Software Localization, and others. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. F Note: this is experimental english-papiamento translation project. X M Ta trata temanan manera Idioma, Dialecto, Idioma Crioyo, Idioma Materno, Lingua Franca, Gramatica y Ortografia na Idioma General.. Tambe por haya informacion general tocante Idioma na Aruba.. Scroll To Top Learn Papiamentu Online. En las Antillas Neerlandesas se hablan normalmente tres idiomas: Trois langues sont couramment parlées aux Antilles néerlandaises: Por ejemplo, tiene materiales pedagógicos en, Se han designado como lenguas oficiales el, La elección se llevará a cabo en dos idiomas: holandés y, Les élections se dérouleront en deux langues : le néerlandais et le, Sin embargo, en el centro de San Martín para personas discapacitadas, imparte cursos generales, en particular de, Toutefois, au centre des personnes handicapées de Saint-Martin, la FEFFIK assure des cours d'ordre général, notamment en, El principal objetivo de la Ordenanza sobre idiomas oficiales es promover la utilización del, L'ordonnance sur les langues officielles a pour principal objet d'encourager l'usage du, Cette attention portée systématiquement au, Ante esta realidad, se está estudiando un sistema de educación bilingüe, en virtud del cual se podría enseñar el, Pour répondre à cette réalité, un système d'éducation bilingue est actuellement à l'étude et le, Se ha redactado un proyecto de ley sobre las lenguas oficiales para promover la utilización escrita del, Un projet de loi sur les langues officielles a été rédigé en vue de promouvoir l'utilisation écrite du, Para que sean más accesibles, se están elaborando folletos en, Pour qu'ils soient plus accessibles, les fascicules sont publiés en, La mayoría de la gente en la isla (85 por ciento) hablan, La plupart des personnes sur l'île (85 pour cent) parle le. Papiamento Papiamento; Parlée aux: Aruba, Curaçao, Bonaire: Nombre de locuteurs: environ 320 000, dont 179 000 dans les Antilles néerlandaises et Aruba (1998) Classification par famille- pidgins et créoles- langues créoles- créoles à base lexicale portugaise- papiamento; Codes de langue; ISO 639-2: pap: ISO 639-3: pap: IETF: pap: modifier Par exemple : papiamento, à Aruba et papiamentu, à Curaçao et Bonaire. Dutch is a modern influence. If you need to use this translation for business, school, a tattoo, or any other official, professional, or permanent reasons, contact us first for a free quote. B This site offers you all in translation In here, you have the possibility of translating full Papiamento sentences, get Papiamento synonyms and antonyms and translate from virtually any language to any language. Por el momento, se tratará casi siempre de la traducción del holandés al papiamento. Le dictionnaire Français - Papiamento contient des phrases traduites, des exemples, la prononciation et des images. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more. We put at your disposal this automatic Papiamento translator for Papiamento words, Papiamento texts, Papiamento phrases and more. P Dutch is a modern influence. No matter what your Papiamento translation needs are, Translation Services USA can provide for them. E There are two orthographies: a more phonemic one (in Curacao and Bonaire) and one resembling Spanish (in Aruba). Traductor. T We also offer services for Papiamento interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. It is a creole language based mainly in Portuguese, Spanish and African languages as well as Amerindian languages (maybe Arawakan). ... the singsong tones of Papiamento, the dialect spoken in Aruba and her sister islands of Bonaire and Curaçao. U In fact, Translation Services USA is the only agency in the market which can fully translate Papiamento to literally any language in the world! L We also provide free Spanish-Papiamento dictionary, free Spanish spelling checker and free Spanish typing keyboard. Y Papiamento — [pä΄pyə men′tō΄] n. [Sp < Papiamento papia, talk, language, prob. Z. A © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Translate Aruba to English online and download now our free translation software to use at any time. Translate Aruba to English online and download now our free translation software to use at any time. You agree that you do not hold author responsible for any damage that might result from using, or not being able to use, this free online Papiamento text translator tool. Le Papiamento est un élément essentiel du patrimoine culturel d'Aruba et nous devons le préserver. K Temps écoulé: 74 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Un ‹ … Papiamento (also known as Papiamentu) is the primary language spoken on the Caribbean islands of Aruba, Curacao, and Bonaire. Q The word "papiamento" is probably originated from the Portuguese word "papear.". via Port papear, to jabber) of echoic orig. (? R For blogs and small, personal sites, we offer simple, free website translator tools and WordPress plugins you can self-install on your page template for fast, easy translation into dozens of major languages. eaglelatitudes.com. Papiamento — Parlée aux Aruba, … Wikipédia en Français. We can work with any budget to get you a guaranteed translation quickly and accurately! V Online Dictionary and translation. Translate Papiamento to English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese and more than 75 languages online and download our Papiamento … Online free AI Spanish to Papiamento translator powered by Google, Microsoft, IBM, Naver, Yandex and Baidu. Need a language or service not listed here? Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Pour le moment, il devrait s'agir presque dans tous les cas de traduire des textes du néerlandais en papiamento. Our Papiamento translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Papiamento document you may need translated. Exacts: 134. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Papiamento (also known as Papiamentu) is the primary language spoken on the Caribbean islands of Aruba, Curacao, and Bonaire. Translate your sentences and websites from Spanish into Papiamento. Le mot papiamento vient du verbe papia, qui signifie parler, et -mento, suffixe indiquant la formation d'un substantif en papiamento. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Papiamento language! We also translate Papiamento to and from any other world language. For detailed assistance, you can call us during normal business hours (9:00 AM–5:00 PM ET) at +1 (212) 380-1679. (If you fall into this category, check out our Free Website Translation Services for more details!). ... Me enteré entonces que el papiamento (palabra derivada de «parlamento») es de hecho una lengua criolla, el idioma oficial de Aruba desde el 2003, y se habla además en islas cercanas como Curazao y Bonaire. Aruba (English to Papiamento translation). I Translation Services USA offers professional translation services for English to Papiamento and Papiamento to English language pairs. N Our translation team consists of many expert and experienced Papiamento translators. It is a creole language based mainly in Portuguese, Spanish and African languages as well as Amerindian languages (maybe Arawakan). O It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business! Résultats: 134. We support the following languages: Arabic, Brazilian, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Mexican, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese, and hundreds more! W Économisez du temps grâce à la traduction rapide. To receive a $10, $25 or $50 DISCOUNT, follow the instructions on this page, Translation Services USA® is the registered trademark of Translation Services USA LLC, New York, New Jersey, Translator specialization requirements (legal, medical, etc. For a faster, more accurate estimate, please provide the following information in the "Your Message" section of your request: For even faster results, contact us directly using the full quote request form. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. S C Para Traductores ¿Qué es el papiamento? We can translate into over 100 different languages. ), Language considerations (including dialect preferences).